Demonstrační stávka nebo terminologická demonstrace?

Pavel Foltán

V Britských listech se Oldřich Průša ve svém článku „Zpravodajství České televize – veřejná služba“ zabývá termínovou nejasností ve čtvrteční upoutávce ČT na protestní akci lékařů, ohlášenou na páteční odpoledne v prostoru Staroměstského náměstí. V souladu s tvrzením pisatele nutno konstatovat, že ani mé (nijak z běžného standardu nevybočující) pozornosti tento logický detail neunikl již v uvedený čtvrtek večer. V pátek ráno jsem si téhož všiml v crowlu ranních zpráv Snídaně s Novou a v průběhu dopoledne např. dále i na obrazovkách ČT24 v upoutávce na ten diskusní pořad k akci zdravotníků.

To znamená, že nejde jen o úkaz z obrazovek ČT a nepadá to tedy jenom na hlavy v okolí Daniely Drtinové. Nicméně na druhé straně má Oldřich Průša zcela zřejmě pravdu v tom, že ten medializovaný termín „stávka“ není z nejšťastnějších. V průběhu reportáže ke zdravotnické akci – odvysílané na ČT24 – např. jeden severomoravský zubař přímo na kameru výslovně uvedl, že ten transparent, co má v ruce (a bude mít i na Staroměstském náměstí) včera vlastnoručně zhotovil ve svém volném čase. Tak je logicky nasnadě i otázka, zda účastníci páteční akce si na tuto vzali volno a nebo zda se jali stávkovat – čili nepracovat a akce se účastnit během času, kdy měli být na řádné směně. Jestliže si tedy vzali volno, tak nestávkují, ale demonstrují. A to je pak docela rozdíl. A pokud se účastní se zdravotníky i pacienti, pak asi nemůže jít jen o stávku zdravotníků (lékařů, lékárníků, zdravotnického personálu, atd.). Takže mně by spíše vyhovoval termín demonstrace. (Prosím pozor, nikoli však manifestace, že?!)

Avšak v případě, že k podobnému terminologicko logickému jevu došlo i mimo ČT, tj. i na již zmíněné Nově, pak by možná stálo za úvahu, zda ten dotčený termín stávka nepřejali dotčení redaktoři z nějakého informačního servisu. Pak by sice asi nebyli úplně z obliga, ale aspoň by v tom nebyli sami. Což je z hlediska diváka asi jedno, ale z hlediska profese to aspoň není zas tak velké faux pas, a to zejména při vědomí toho, pod jak velkým tlakem v poslední době tuzemská média a zejména televize už zase po nějakých zhruba patnácti letech jsou.

K jedné demonstraci došlo ve čtvrtek i v pátek dopoledne (tedy těsně před páteční akci na „Staromáku“) i „z druhé strany barikády“. To když ministr zdravotnictví David Rath ve čtvrtek navštívil nemocnici Na Bulovce a v pátek dopoledne pak i dětskou nemocnici v Motole, a to spolu s předsedou vlády Jiřím Paroubkem. Časová shoda je jistě zcela náhodná. Tím si jistě všichni mohou být (a asi také jsou) jisti. A jisti si také mohou být i tím, že v tomto případě nejde o stávku. To by snad nepopletla žádná z tuzemských televizí, ani žádný jiný informační servis. Jestli ale nejde o demonstraci (alespoň do jisté míry a svým způsobem), to by zřejmě žádný terminolog kategoricky netvrdil.

Pavel Foltán
JUDr. Pavel Foltán, člen RRTV, která byla odvolána v roce 2003, hudebník, dramaturg, producent, publicista,
autor je mediální poradce a přednáší na universitě