Jak oslnivě krásná může být všední ulice za denního světla! (Byť by se jednalo o všednost okupovaného města Lvova za druhé světové války.) Jak oslnivě krásný může být pes neurčité rasy, prachobyčejný voříšek, který se na ulici vyskytuje!

Přežíváte-li dlouhodobě v městské kanalizaci, vnímáte krásu „světa nahoře“ daleko ostřeji a intenzivněji – zejména nejste-li zrovna hlodavec, ale lidská bytost ...

O čem je řeč? O jednom záběru z jinak velmi drsného až naturalistického filmu režisérky Agnieszky Hollandové V temnotách (In Darkness / V ciemnošci), natočeného podle skutečné události (kdy se za války po likvidaci lvovského ghetta skupina Židů ukrývala čtrnáct měsíců v městském kanalizačním systému). Oslnění denním světlem i krásou každodennosti zprostředkovali tvůrci mimo jiné tak, že záběr je – záměrně – poněkud přesvětlen. Výsledek je takový, že smekáte před režisérkou i mistrovstvím kameramana.

Už jenom za uvedený záběr by si podle mého názoru snímek zasloužil Oscara (o něhož se za rok 2012 bude ucházet v kategorii filmu cizojazyčného, tj. jinak než anglicky namluveného).